Art Action UK

2014.5.6 – 2014.6.6

「アートアクションUK レジデンスプログラム2014」に参加しました。

http://www.artactionuk.org/index.html

 

Exhibition | Calling from the waves

19th May – 5th June 2014

Husk Gallery (London, UK)

http://departure.org.uk/husk/

 

“A Story of “K” -Something sad in the scene”

Komori Haruka + Seo Natsumi

2012/ 15min. /Installation (Video, Text and Drawing)

Motivated by the words of a person from the affected area by the huge tsunami of 2011: “Though it’s too hard for me to face it, please witness the current situation,” Haruka Komori and Natsumi Seo filmed the entire affected coastal area. Komori captures in videos the situation and words of people as they are, while Seo composes the text interpreting the words and time on the spot afterwards. Through the work, the two artists try to convey the affected area they witnessed “as faithfully as possible”.

 

「砂粒をひろう -Kさんの話していたこととさみしさについて-」

2012/ 15min. /Installation (Video, Text and Drawing)

※2012年に水戸芸術館で発表した作品を英語版で展示しています。
(水戸芸術館現代美術ギャラリー「3.11とアーティスト|進行形の記録」2012年10-12月)

「私は辛くて見られないけれど、今のこの状態を記録しておいて」という現地の人の言葉がきっかけで、小森はるかと瀬尾夏美は、青森から茨城までの沿岸部の様子を撮影し始めた。本作はそうした活動のなかで、2011年 4 月から繰り返し訪ねている陸前高田に住むKさんの記録を中心にした映像、テキスト、スケッチによる作品。小森の映像がその場の状況や語りをありのままに伝え、瀬尾のテキストはその場の会話や時間を咀嚼するなかで生まれてくる。自身が見た東北を「できる限りそのまま伝え」ようとする作品。

 

 

Events

Talk event “What Can Art Do?”

23rd May 2014

6:30pm – 8:30pm

The Japan Foundation

 

Talk event ” Calling from the Waves”

30th May 2014, 6-9pm
Unit C003, Faircharm, Creekside, SE8
Deptford X

 

Open Studio

28th May  and  4th June
5-7pm
http://departure.org.uk/husk/