小森はるか＋瀬尾夏美

Komori Haruka + Seo Natsumi

小森はるか（写真右）と瀬尾夏美（写真右）によるアートユニット。東日本大震災をきっかけに活動開始。2012年より3年間、陸前高田市に暮らしながら制作に取り組む。2015年仙台にて、東北で活動する仲間と共に、土地と協働しながら記録をつくる組織・一般社団法人NOOKを設立。現在は全国各地に赴いてフィールドリサーチを行い、制作と対話の場づくりをしている。主な作品に『波のした、土のうえ』（2014)、『二重のまち／交代地のうたを編む』(2019)、『11歳だったわたしは』(2021)、『山つなみ、雨間の語らい』(2021)がある。

An art unit formed by Haruka Komori (pictured right) and Natsumi Seo (pictured right). we started our activities after the Great East Japan Earthquake, and moved and worked in Rikuzentakata City for 3 years from 2012. 2015, we established NOOK, a general incorporated association, in Sendai to document the Tohoku region in collaboration with our friends working in the region. Currently, Komori&Seo travels throughout Japan to conduct field research and create spaces for production and dialogue. Our major works include “Under the Wave, On the Ground” (2014), “Double Layered Town / Making a Song to Replace Our Positions” (2019), “When I was 11…” (2021), and “Talking during a Lull in the Rain” (2021).

 

小森はるか｜Haruka KOMORI 

映像作家。1989年静岡県生まれ。

東京芸術大学美術学部先端芸術表現科卒業、同大学院修士課程修了。映画美学校フィクションコース初等科修了。

Filmmaker/ Born in 1989, Shizuoka

Graduated from Tokyo University of the arts, Bachelor and Master: Intermedia Art

 

瀬尾夏美｜Natsumi SEO

画家、作家。1988年東京生まれ。

東京芸術大学美術学部先端芸術表現科卒業、同大学院修士課程油画専攻修了。

Painter and Writer/ Born in 1988, Tokyo

Graduated from Tokyo University of the arts, Bachelor: Intermedia Art, Master: Oil Painting

 

 

---